The Silence Before the Words
March 26, 2025
The Silence Before the Words - A Criminal Defense Attorney's Reflections

There is a moment in every trial when time slows. The air is thick with anticipation, the courtroom walls closing in like witnesses to the weight of justice. I rise from my chair, smoothing the fabric of my gown, and feeling the solid ground beneath my feet. The sound of my own breath is the only thing I hear as I step forward. The silence is absolute.

I take my place at the center, facing the judge. The weight of three years of injustice bears down on my client who sits before me. She has lived in the shadow of false accusations, trapped in a narrative that was never hers. Today, I speak for her. I carry her truth in my voice, in my words, in the cadence of my speech.

The courtroom is still as I begin.

A closing argument is more than just legal reasoning. It is a call for justice. It is the moment when the law ceases to be abstract and becomes something living, something human. I do not merely recite facts and statutes—I fight for my client’s dignity, for what was taken from her. Every word is measured, every pause intentional, each silence a reminder of what is at stake.

As I deliver my final words, I glance at my client. Tears line her eyes. In that moment, I know she feels heard. She is no longer alone in this battle. And no matter what happens next, she knows that someone stood for her, fought for her, refused to let her be reduced to a false accusation.

It is days like this that remind me why I chose this path. It is not the victories alone, nor the legal battles won. It is the sacred duty of standing before the court and speaking truth into the silence. It is the knowledge that my words, my voice, can carry the weight of another’s burden, and transform it into something powerful.

For my fellow criminal defense attorneys, this is what we fight for: not just cases, but lives. And for those who find themselves falsely accused, know this: you are not alone. The courtroom may be cold, the system broken and unforgiving, but there are those of us who stand, unwavering, in the silence before the words, ready to fight for you.

Because justice is not just a principle. It is a voice. And today, it was heard.

March 26, 2025
Le Silence Avant Les Mots – Réflexions d’Une Avocate en Défense Pénale Il y a un moment, dans chaque procès, où le temps ralentit. L’air est chargé d’anticipation, les murs du tribunal se referment, témoins silencieux du poids de la justice. Je me lève de ma chaise, lissant le tissu de ma robe, sentant le sol solide sous mes pieds. Le seul son que j’entends est celui de ma propre respiration lorsque je m’avance. Le silence est absolu. Je prends place au centre, face au juge. Le poids de trois années d’injustice pèse sur ma cliente, assise devant moi. Elle a vécu dans l’ombre de fausses accusations, enfermée dans un récit qui n’a jamais été le sien. Aujourd’hui, je parle pour elle. Je porte sa vérité dans ma voix, dans mes mots, dans le rythme de mon discours. La salle d’audience est immobile lorsque je commence. Une plaidoirie finale est bien plus qu’un raisonnement juridique. C’est un appel à la justice. C’est le moment où la loi cesse d’être une abstraction et devient quelque chose de vivant, d’humain. Je ne me contente pas d’énoncer des faits et des articles de loi – je me bats pour la dignité de ma cliente, pour ce qu’on lui a volé. Chaque mot est pesé, chaque pause est voulue, chaque silence rappelle ce qui est en jeu. Alors que je prononce mes derniers mots, je regarde ma cliente. Des larmes bordent ses yeux. À cet instant, je sais qu’elle se sent entendue. Elle n’est plus seule dans ce combat. Et quoi qu’il arrive ensuite, elle sait que quelqu’un s’est levé pour elle, s’est battu pour elle, a refusé qu’elle soit réduite à une fausse accusation. C’est dans des journées comme celle-ci que je me rappelle pourquoi j’ai choisi cette voie. Ce ne sont pas les seules victoires, ni les batailles juridiques gagnées. C’est le devoir sacré de se tenir devant la cour et de faire résonner la vérité dans le silence. C’est savoir que mes mots, ma voix, peuvent porter le fardeau d’un autre et le transformer en quelque chose de puissant. Pour mes confrères avocats en défense pénale, c’est cela que nous défendons : pas seulement des affaires, mais des vies. Et à ceux qui se retrouvent faussement accusés, sachez ceci : vous n’êtes pas seuls. Le tribunal peut être froid, le système cassé et impitoyable, mais certains d’entre nous tiennent bon, inébranlables, dans le silence avant les mots, prêts à se battre pour vous. Car la justice n’est pas seulement un principe. C’est une voix. Et aujourd’hui, elle a été entendue. Shayan Farhad
By Shayan Farhad October 7, 2024
The Tribune de Genève recently published an article spotlighting one of FARLEGAL's high-profile cases: the prosecution of a religious minister accused of murder.
Share by: